صحيح البخاري (بالتركية)

«الجامع الصحيح» أوّل كتاب أُفرد لجمع الحديث الصحيح وحده، وقد قال فيه الذهبي إنه أجلّ كتب المسلمين بعد كتاب الله. صنّفه الإمام البخاري في ستّ عشرة سنة منتقيًا أحاديثه من نحو ستمائة ألف حديث، وكان لا يكتب حديثًا حتى يتوضّأ ويصلّي ركعتين. وتراجم أبوابه تعبّر عن اختياراته الفقهية حتى اشتهر قولهم: «فقه البخاري في تراجمه». وبدقّة انتقائه وإحكام ترتيبه وغزارة مادّته صار أعظم الكتب حظًّا من عناية المسلمين بعد القرآن الكريم.